The Life of Rebecca Jones

085738712x.01._sx540_sclzzzzzzz_

Read 28/03/2021-30/03/2021

Rating 5 stars

Angharad Price’s novel The Life of Rebecca Jones is a fictionalised memoir born of family documents and photographs, some of which appear in the text. It’s a clever and affecting book that paints a picture of farming life in the Maesglasau valley in Merioneth across the 20th century. Written in Welsh, the original novel has the title O! Tyn y Gorchudd, which can be translated as O! Pull Aside the Veil. I read Lloyd Jones’s excellent translation into English. Continue reading