The Fell

It’s November 2020 and the coronavirus pandemic is taking its toll on the residents of a village in the Peak District. Told in the form of a running commentary on the actions and thoughts of a small set of neighbours, there’s something oppressive in the narrative of Sarah Moss’s pandemic novel The Fell.

Continue reading

Notes from Childhood

Notes from Childhood is Norah Lange’s memoir of her childhood, published in Charlotte Whittle’s English translation by And Other Stories in 2021. I chose to substitute it for one of my original 10 Books of Summer as I wanted to read it for Women in Translation Month.

I don’t know much about Norah Lange, other than she was part of the same Buenos Aires writing circle as Jorge Luis Borges. And Other Stories published a translation of her novel People in the Room, also with Charlotte Whittle, in 2018.

Lange’s memoir begins in 1910, when she was around five years old and the family left Buenos Aires for their estate in Mendoza. It documents her observations of the world and her family, with some fictionalisation here and there.

Continue reading